亚裔传统夜热闹登场 女武神铁血防守锁死火花 豪取三连胜

【GoUSNews美国新闻快报旧金山报道】15日晚的亚裔传统夜(Asian Heritage Night)热闹登场,金州女武神(Golden State Valkyries)不仅用丰富多彩的亚裔文化表演点燃大通中心(Chase Center),更用一场防守大战向湾区亚裔社区献礼。

面对此前取得三连胜的洛杉矶火花(Los Angeles Sparks),女武神首节便建立15分领先优势,全场将对手命中率压制在33.3%,最终以78比58大胜对手,收下三连胜。

女武神进攻也颇有火候。摄影:Jet Liu

加比·威廉姆斯(Gabby Williams)攻下全队最高16分,凯拉·查尔斯(Kaila Charles)替补贡献13分、8个篮板和5次助攻,维罗妮卡·伯顿(Veronica Burton)得到12分,塞西莉亚·赞达拉西尼(Cecilia Zandalasini)贡献10分。

台裔球星陈紫柔(Kaitlyn Chen)替补出场,入账6分3篮板1助攻。

台裔球星陈紫柔入账6分。摄影:Jet Liu
台裔球星陈紫柔入账6分。摄影:Jet Liu

火花方面,雷·伯勒尔(Rae Burrell)得到13分,凯尔西·普拉姆(Kelsey Plum)和内卡·奥古米克(Nneka Ogwumike)均仅得到9分。火花全场三分球21投仅3中,命中率低至14.3%。

女武神开场便打出8比0攻势,首节取得25比10领先。球队全场不断冲击篮下,拿下36分禁区得分,替补球员合力贡献30分,展现出阵容深度优势。

赛后,女武神主教练纳凯瑟(Natalie Nakase)对球队防守表现赞不绝口。“这就是我心目中的球队样子,”纳凯瑟说,“拥有那种顽强的防守韧性——就像我说的,全场紧逼(从底线到底线),充满活力,并且把能量发挥到极致,直到精疲力竭。”

谈到如何限制联盟明星后卫普拉姆全场仅10次出手、9分进账时,纳凯瑟表示,这绝不是某一名球员的功劳。

“你不可能只靠一个人防住普拉姆。我们用了不同防守策略、不同防守覆盖方式。威廉姆斯、查尔斯都接受了挑战,而查尔斯在篮下的护框也非常关键。”

纳凯瑟特别称赞了威廉姆斯的防守能量。

“她热爱防守,而防守正是我们的球队文化。她甚至主动去做球探报告之外的事情,比如全场压迫持球人。她的能量感染了全队,每个人都从她身上获得了动力。”

全场比赛,女武神两节比赛分别仅让火花得到10分和11分。

纳凯瑟认为,这可能是球队本赛季最完整的一场比赛。

“我们把一支拥有很多进攻武器的球队限制在58分,这是一项非常了不起的成就。”


教头大赞:替补30分体现球队深度

比赛中,女武神替补席贡献30分,成为比赛胜负关键之一。

在回答GoUSNews提问时,纳凯瑟表示,球队最大的优势之一就是阵容深度。

“这再次证明我们拥有非常深厚的阵容。”纳凯瑟说,“如果每个人都能打出最大努力,我们的防守就能维持四节比赛强度。查尔斯今天带来了难以置信的能量,而且这种能量具有感染力。”

纳凯瑟透露,过去两天教练组与球员进行了非常坦诚的沟通,了解每位球员需要什么才能发挥出最佳状态。

“球员告诉我们她们需要什么,我们也尽量帮助她们。最终还是她们自己站在场上拼搏,这场胜利属于她们。”

女武神教头纳凯瑟回答提问。摄影:Jet Liu

亚裔传统夜精彩纷呈 华人团体闪耀大通中心

除了比赛本身,当晚的亚裔传统夜也成为全场焦点。

赛前,来自圣荷西的忍者篮球俱乐部(San Jose Ninja Basketball Club)率先登场。该俱乐部长期致力于湾区亚裔青少年篮球培养和社区建设,为现场观众带来精彩表演。

随后,春天音乐学院合唱团(Spring Choir)演唱美国国歌。

合唱团团员合影。摄影:Jet Liu

春天音乐学院创办人兼指挥邓文博表示,从收到邀请到提交甄选录像,整个准备过程只有短短四天。

“能够在WNBA赛场上,用华人的声音唱响美国国歌,我们感到非常荣幸。”邓文博说。

为了通过甄选,合唱团最终选择难度极高的三声部无伴奏(A Cappella)版本演唱。

15岁的团员伊思萌表示,自己已经参加合唱团八年,最大的挑战是在短时间内完成读谱和排练。

“时间是最大的敌人,但我们最终克服了困难。”她说。

团员左安娜则表示,这是自己参加合唱团的第六年,收获颇丰。春天音乐学院合唱团曾在丹麦欧洲合唱赛事中夺得两项金奖,并在全国总决赛获得第三名,创下北美华人合唱团历史最佳成绩。

春天音乐学院创办人兼指挥邓文博、团员伊思萌和左安娜。(自右至左)摄影:Jet Liu

百名少年武术秀震撼全场

中场时间,华星艺术团(Huaxing Arts Group SF)与国际武术散手道联盟(International Wushu Sanshou Dao Association,IWSD)联合带来大型武术表演。

现场武术表演。摄影:Jet Liu

约100名青少年共同登场,将中国鼓乐、旗阵与传统功夫融为一体,赢得现场观众阵阵掌声。

联盟主席叶兴烈(Andy Ye)、副主席于振龙表示,最大的挑战是协调五支不同团队共同完成演出。

“每个团队平时训练节奏都不一样,我们必须提前安排时间、多次联排,统一位置和节奏。”两人表示,经过多轮磨合,当晚呈现出了最佳效果。“因为场地空间有限,我们最后把中国鼓、旗帜和功夫元素融合在一起,希望通过这种方式向更多美国观众展示中华文化。”

随着球场内掌声不断响起,属于湾区亚裔社区的文化与活力,也在这个夜晚通过篮球、音乐与武术,展现得淋漓尽致。

发表评论

了解 GoUSNews 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读