湾区富裕小城自来水变棕还发臭!问题持续数月

纳帕县葡萄酒名城圣海伦娜(St. Helena)的居民和商户连续数月面对棕色、甚至带有异味的自来水。当地酒店改用瓶装水,床单和浴缸被水渍染色;市政府虽称水质安全,但在7月消防栓泄漏后,仍建议居民不要饮用已经变色的水。

这次问题在7月一辆巴士撞上消防栓后进一步恶化。经营Ray Ray’s Tacos的瑞秋·威廉姆斯(Rachel Williams)说,餐厅如今向客人提供瓶装水,还必须解释为什么水龙头流出的水是棕色。她认为,这让以高端餐饮和旅游著称的城市十分尴尬。

Inn St. Helena总经理帕特里斯·维埃拉(Patrice Viera)也改用瓶装水,并增加清洁人员的费用,因为自来水在浴缸和床品上留下难以洗掉的污渍。她说,即使用大量漂白剂,床单仍难以恢复干净,并担心长期接触这种水可能带来的健康问题。

市政府发言人安德鲁·布拉德利(Andrew Bradley)表示,圣海伦娜自来水间歇性变棕已持续多年,通常在6月至9月用水高峰期加剧。变色与主要水源贝尔峡谷水库中的铁和锰有关。处理过程几乎清除了这些物质,但需求上升时,沉积物仍会从管道内壁脱落。

市府近期冲洗了全长45英里的供水系统中的7英里,并称过去两年已更换约3000英尺管道。公共工程部门表示,管内沉积物的确切来源仍不清楚,范围也比原先估计更广;部门计划采样,并在年底前向市议会提交清洗整个系统的合同,但尚未说明水质何时能持续恢复清澈。

市府计划向7月31日或之前已有账户的用户发放总计50万美元补偿,每户获得一次性200美元账单抵扣。当地居民认为金额不足。纳帕县民事大陪审团6月发布的报告称,圣海伦娜水费在2011年至2023年间上涨183%,供水系统却有长达十年的维护不足。


了解 GoUSNews 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读